mardi 24 novembre 2009

A-t-on encore le droit de photographier les sites égyptiens ?


L'information, ces temps-ci, a été plutôt fluctuante concernant le droit concédé ou non aux touristes de photographier les sites historiques égyptiens.
Il aurait été ainsi annoncé récemment (par qui ?) que les visiteurs, pénétrant dans l'enceinte de ces sites, seraient désormais contraints de ranger leurs appareils. Bien triste nouvelle en effet, incompréhensible de surcroît.
Face à cet imbroglio réglementaire, Zahi Hawass, secrétaire général du Conseil suprême des antiquités égyptiennes, se veut rassurant : Chers amis touristes, vous qui représentez une manne très substantielle pour l'économie de l'Égypte, soyez les bienvenus, même munis de vos appareils photo !
La seule restriction apportée : photographier les extérieurs des monuments, d'accord ! Par contre, pas question de prendre des clichés à l'intérieur des tombes afin de protéger les fresques de la détérioration occasionnée par l'utilisation des flashes (*).
Puis Zahi Hawass a saisi l'occasion pour rappeler que tout "officiel" qui empêcherait les touristes de prendre des photos, dans les limites définies, serait rappelé à l'ordre. En effet, "les photos font partie des souvenirs lorsque l'on visite l'Égypte".
(source : Egypt News - 23 novembre 2009)

(*) vaine précaution, semble-t-il, à l'époque de la photo numérique. Certes, les flashes ont sans doute des "bad effects". Mais tout photographe averti sait que l'utilisation du flash, dans les conditions les plus courantes, est inutile, voire contraire à la qualité du cliché.