tag:blogger.com,1999:blog-21063540521444612092012-01-27T17:42:32.999+01:00PyramidalesThéories sur la construction des pyramides du plateau de Guizeh (Le Caire)Marc Chartiernoreply@blogger.comBlogger8631100tag:blogger.com,1999:blog-2106354052144461209.post-75958312585773423212012-01-27T17:42:00.003+01:002012-01-27T17:42:33.073+01:00"Nel cantiere della Grande Piramide - Gli architetti egizi svelati"
Ai primi di febbraio 2012, uscirà in libreria per Ananke Editore, un’attesa novità nel panorama egittologico, dal titolo : "Nel cantiere della Grande Piramide - Gli architetti egizi svelati" (una metodologia pratica per la costruzione della Grande Piramide, e non un’ennesima “teoria”).
L’autore, Marco Virginio Fiorini (*) architetto, forte di una lunga
esperienza professionale e Marc Chartiernoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2106354052144461209.post-2311489714143106602012-01-26T16:35:00.004+01:002012-01-26T16:35:49.866+01:00Cap 200.000 pour "Pyramidales"
Auto-satisfaction ou pas : un moment de faiblesse est vite passé...
Je constate simplement qu’une pierre après l’autre, le blog Pyramidales
s’est fait une petite place au soleil de l’égyptologie pour s’y
installer comme une e-bibliothèque à la disposition de tous les
passionnés de pyramides égyptiennes. J’en veux pour preuve la
fréquentation constante et quotidienne qu’il enregistre,Marc Chartiernoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2106354052144461209.post-69321229151533256452012-01-17T08:47:00.002+01:002012-01-17T08:47:51.019+01:00"Imaging the Cheops Pyramid", by Huy Duong Bui
Éditions Springer, décembre 2011, XVII, 83 p. 51 illus., 39 in color.
"The author is an expert in theories and applications in Solid
Mechanics and Inverse Problems, a former professor at Ecole
Polytechnique and now works with Electricité de France on maintenance
operations on nuclear power plants. In the Autumn of 1986, after the end
of the operation on the King’s chamber conducted Marc Chartiernoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2106354052144461209.post-60327211508725784502012-01-12T06:59:00.000+01:002012-01-12T08:14:12.721+01:00Exploration des conduits d'aération dans la Grande Pyramide : une étude récapitulative
Keith Payne, un blogueur américain passionné d'égyptologie, a entrepris une étude récapitulative et synthétique des différents "chantiers" d'inspection des conduits dits "d'aération" dans la Grande Pyramide de Guizeh, depuis les recherches de Waynman Dixon jusqu'à l'exploration de Djedi.
C'est clair et bien ficelé, comme toujours avec Keith.
C'est à lire...
"Last May the Project Djedi Marc Chartiernoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2106354052144461209.post-43947835871637070382011-12-30T07:59:00.002+01:002011-12-30T08:00:03.639+01:002012Marc Chartiernoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2106354052144461209.post-23912746585482368662011-12-07T17:33:00.001+01:002011-12-08T15:12:20.872+01:00“Kheops Renaissance”, un an après
En janvier 2011, Pyramidales se faisait l'écho de la conférence de presse internationale au cours de laquelle Jean-Pierre Houdin et l'Équipe Kheops de Dassault Systèmes présentaient la phase II de la théorie de l'auteur de "Kheops Révélée", formulée sous le label "Kheops Renaissance".
Par la suite, Pyramidales a amplement décrit et illustré ces nouveaux développements relatifs à la Marc Chartiernoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2106354052144461209.post-40114910244989200992011-11-13T16:24:00.001+01:002011-11-13T16:29:21.907+01:00Votre calendrier 2012
Vous pouvez enregister le calendrier et l'imprimer
Marc Chartiernoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2106354052144461209.post-45582003266984188922011-10-12T23:15:00.000+02:002011-10-12T23:15:51.523+02:00Les outils et techniques de construction des pyramides d'Égypte, selon Jean Kuzniar
J’ai déjà présenté - très sommairement - dans Pyramidales l’approche technique et expérimentale de Jean Kuzniar, visant à élucider le “mystère” de la construction des pyramides égyptiennes. Voir ICI.
Sur son site internet, cet auteur s’intéresse aux outils de carriers et maçons de l'Ancienne Égypte et à leurs utilisations. Il précise en ces termes sa méthode de recherche : “Dans le domaine de Marc Chartiernoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2106354052144461209.post-69242208909548384502011-09-10T23:45:00.002+02:002011-09-11T13:43:52.368+02:00Fin d'inventaire
Photo Marc Chartier
Après
quelque trois années d’existence, "Pyramidales" entrevoit le terme de son
itinéraire. Celui, en tout cas, que je lui avais fixé.Je
me garde bien de calculer le nombre de théories, relatives à la
construction et/ou à la fonction des pyramides égyptiennes, qui y ont
été présentées. Cet aspect est purement anecdotique.Certaines théories, plus ou moins directement Marc Chartiernoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2106354052144461209.post-47777019829418590692011-09-10T23:21:00.000+02:002011-09-10T23:21:08.045+02:00Quelques gravures de la Terre des PharaonsDans son ouvrage La Terre des Pharaons, tableau de l’ancienne Égypte, édité en 1888 (*), M. Legrand consacre plusieurs pages aux pyramides égyptiennes. Pour se faciliter la tâche, il se contente, après une brève introduction (extraits ci-dessous), de citer abondamment Georg Moritz Ebers.
La seule véritable raison qui m’a amené à faire figurer cet ouvrage dans mon inventaire tient aux Marc Chartiernoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2106354052144461209.post-20766653518681005962011-09-10T23:18:00.000+02:002011-09-10T23:18:15.396+02:00Construction des pyramides égyptiennes : un travail et un coût qui n’ont servi à rien, selon Philip Sanford Marden (XIXe-XXe s.)Une précision immédiate, pour compléter le titre de cette note : l’immense chantier des pyramides n’a été d’aucune utilité pour le but initialement recherché. “Khéops et autres pharaons, écrit Philip Sanford Marden (1874-1963) dans Egyptian days (1912), ont érigé pour eux-mêmes des tombeaux qui devaient durer des siècles, et probablement pour l’éternité, mais leurs corps n’y étaient en Marc Chartiernoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2106354052144461209.post-92195936290704569092011-09-10T06:00:00.000+02:002011-09-10T06:00:03.474+02:00“Il n’est pas étonnant que les Égyptiens aient choisi le désert, image de la mort, pour y construire leurs tombes et leurs sépulcres” (Giuseppe de Nizzoli - XIXe s.)Le diplomate Giuseppe de Nizzoli fut, de 1818 à 1828, chancelier du consulat autrichien à Alexandrie. Spécialisé dans la collecte et le commerce d’objets archéologiques, il fut à l’origine de grandes collections qui furent accueillies par les musées de Vienne, Florence et Bologne.
Ayant pris connaissance, en 1845, de la théorie de Fialin de Persigny sur “la destination et de l'utilité Marc Chartiernoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2106354052144461209.post-84188117108679269512011-09-09T05:48:00.000+02:002011-09-09T05:48:14.894+02:00Les pyramides d’Égypte, au cœur d’un voyage initiatique, sous la plume de Samuel Johnson (XVIIIe s.)
Samuel Johnson (1709-1784), connu sous le nom de Dr Johnson, est l'un des plus grands esprits encyclopédiques de la littérature anglaise. Poète, essayiste, biographe, lexicographe, pamphlétaire, journaliste, moraliste, critique littéraire, auteur du Dictionary of the English Language, il est l'écrivain anglais le plus cité après Shakespeare.
En 1759, il publia un court roman philosophique -Marc Chartiernoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2106354052144461209.post-58711919885491988212011-09-08T06:00:00.000+02:002011-09-08T10:58:44.312+02:00Grande Pyramide de Guizeh : mise en place des blocs bouchons dans le couloir ascendant, selon Michel MichelPyramidales a déjà ouvert à plusieurs reprises ses pages aux recherches de Michel Michel, alias Khoufou (pseudonyme pour les forums), sur les pyramides égyptiennes, notamment celle de Khéops.
Sur l’un de ces forums précisément - ddchampo -,
Michel vient d’ouvrir un nouveau “topic” sur le thème des blocs
bouchons obturant le couloir ascendant de la Grande Pyramide de Guizeh.
Il
m’a autorisé à Marc Chartiernoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2106354052144461209.post-867771523625237252011-09-07T06:00:00.000+02:002011-09-07T06:00:03.332+02:00“Il y a assez d’espace dans la Grande Pyramide pour contenir 3.700 pièces de la taille de la Chambre du Roi” (The Religious Tract Society)Édité par The Religious Tract Society, une maison d’édition londonienne d’inspiration chrétienne fondée en 1799, et révisé par Daniel Parish Kidder, l’ouvrage Ancient Egypt, its monuments and history, comporte un bref passage consacré aux pyramides égyptiennes. L’auteur se contente de signaler que “diverses conjectures” ont vu le jour pour tenter d’en expliquer la “solide maçonnerie”. Sans Marc Chartiernoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2106354052144461209.post-84590575080888102642011-09-06T06:00:00.000+02:002011-09-06T06:00:02.991+02:00“L’Égypte est fascinée par le mystère de la mort, et tout son art est funéraire” (Lucie Félix-Faure Goyau - XIXe-XXe s.)Lucie Félix-Faure Goyau (1866-1913), fille du président Félix Faure et épouse de l’écrivain Georges Goyau, est la fondatrice de la Ligue fraternelle des enfants de France. Femme de lettres elle-même, elle publie quelques ouvrages, dont Méditerranée : l'Égypte, la Terre Sainte, l'Italie (1903).
Plus que de porter attention aux techniques de construction des pyramides, elle s’intéresse, secondée Marc Chartiernoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2106354052144461209.post-14092321674172230332011-09-05T05:58:00.000+02:002011-09-05T05:58:20.557+02:00“Dans toutes les pyramides, une grande ingéniosité a été mise en oeuvre pour cacher la chambre sépulcrale” (R.G. Murison - XXe s.)L’Histoire de l’Égypte (History of Egypt, 1900) de Ross George Murison, enseignant en langues orientales à l’University College de Toronto, se contente d’un bref développement consacré aux pyramides, basé sur les relations d’Hérodote et de Petrie. Rien que de très banal en somme, si ce n’est que l’auteur ne manque pas de relever un détail sur la technique de construction des monuments (par Marc Chartiernoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2106354052144461209.post-37891447506180182002011-09-03T06:00:00.000+02:002011-09-03T06:00:00.957+02:00“La relation d’Hérodote est probablement exacte” (W.L.Balls - XIXe-XXe s., à propos des pyramides égyptiennes)William Lawrence Balls (1882-1960) était un botaniste britannique, spécialisé dans la production du coton. De 1904 à 1910, il fut engagé, à ce titre, au Caire par la Khedivial Agricultural Society of Egypt.
Dans son ouvrage Egypt of the Egyptians, édité en 1920, il ne consacra qu’une courte page aux pyramides égyptiennes, dont on trouvera le texte ci-dessous. Et tant qu’à être bref, il ne Marc Chartiernoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2106354052144461209.post-14309891776812440162011-09-02T06:00:00.000+02:002011-09-02T06:00:00.634+02:00D’après Gabriel Dallet (XIXe s.), la “disposition particulière” des faces des pyramides de Guizeh est due à une “coïncidence bizarre”
“L'astronomie n'est pas, comme on est fort tenté de le croire, une science aride et ingrate, dont les spéculations dépassent la portée de l'intelligence ; loin de là, son étude recèle un charme profond qui est, pour ses adeptes, une source de plaisirs calmes et tranquilles.
L'ouvrage que nous présentons au public n'est pas écrit pour les savants ; il a été fait spécialement pour les Marc Chartiernoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2106354052144461209.post-56074152669635919212011-09-01T06:00:00.001+02:002011-09-01T06:00:04.371+02:00“La science de construction que révèlent les pyramides est immense, et n'a jamais été surpassée” (François Lenormant - XIXe s.)L’archéologue français François Lenormant (1837-1883) (fils de Charles Lenormant, cité dans ce blog ICI) fut professeur d'archéologie à la Bibliothèque nationale de France. Avec la collaboration de l’archéologue belge Jean de Witte, il fonda la Gazette archéologique : recueil de Monuments pour servir à la connaissance et à l'histoire de l'art antique.
En 1869, il visita l'Égypte et se Marc Chartiernoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2106354052144461209.post-49640791563407184842011-08-31T06:00:00.004+02:002011-08-31T06:00:05.046+02:00La leçon d’architecture pyramidale de Baldwin Smith (XXe s.)L’Américain Baldwin Smith (1888-1956) fut professeur d’histoire de l’architecture à l’université de Princeton et chairman du département d’Art et d’Archéologie dans le même établissement.
Son ouvrage Egyptian architecture as cultural expression, édité en 1938, propose une très intéressante leçon sur l’apparition et l’évolution de l’architecture pyramidale.
J’en propose l’articulation suivante :
Marc Chartiernoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2106354052144461209.post-25526786364073009822011-08-30T06:00:00.002+02:002011-08-30T06:00:02.127+02:00“Il est naturel de croire que l'intérieur des pyramides fut toujours nu et dégarni” (baron Taylor - XIXe s.)Dans son ouvrage L'Égypte, par le R. P. Laorty-Hadji (1856) (*), l’auteur, homme d’art et philanthrope français Isidore Justin Séverin Taylor, dit le Baron Taylor (1789-1879), résume les connaissances de son époque en matière de pyramidologie.
Cette relation ne comporte aucune révélation particulière. Elle n’est, à proprement parler, d’aucun apport à l’égyptologie scientifique. Seule pointe, Marc Chartiernoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2106354052144461209.post-91615363916207325912011-08-29T06:00:00.005+02:002011-08-29T06:00:03.501+02:00“Une architecture grandiose, dans sa forme la plus simple” (Edward Bell - XXe s. - à propos des pyramides de Guizeh)De l’ouvrage d’Edward Bell The architecture of ancient Egypt - a historical outline, édité en 1915, j’ai retenu pour Pyramidales les quelques extraits ci-après, dont je propose l’articulation suivante :
- il n’était pas “inhabituel”, de la part des rois d’Égypte, de se faire construire une “seconde tombe”, en plus de leur monument funéraire principal ;
- les pyramides pour les rois ; les Marc Chartiernoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2106354052144461209.post-73651777854968219472011-08-26T08:49:00.000+02:002011-08-26T08:52:21.783+02:00Selon Walter Scott Perry (XIXe s.), les pyramides égyptiennes ont été construites à l’aide l’un plan incliné en terreWalter Scott Perry fut directeur de I’École des beaux-arts et des arts appliqués au Pratt Institute de Brooklyn (NeyYork), et secrétaire honoraire de la Fondation pour l’Exploration de l’Égypte, créée en 1882 par Amelia Edwards.
Sa description des pyramides égyptiennes, telle que l’on peut la lire dans Egypt, the land of the temple builders, 1898, présente les quelques particularités Marc Chartiernoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2106354052144461209.post-87582413678138787102011-08-25T06:00:00.002+02:002011-08-25T06:00:01.006+02:00Selon A.H. Sayce (XIXe-XXe s.), Hérodote a visité le site de Guizeh en période d’inondation ; d’où sa méprise concernant la partie souterraine des pyramidesLe linguiste-orientaliste anglais Archibald Henry Sayce (1846-1933) fut professeur d'assyriologie à l’Université d'Oxford de 1891 à 1919.
Dans son ouvrage The Egypt of the Hebrews and Herodotos, édité en 1896, il donna son point de vue sur les conditions du voyage d’enquête effectué par Hérodote en Égypte.
Le Nil était alors en période de crue et les terres étaient inondées. “C’est donc en Marc Chartiernoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2106354052144461209.post-49215451941758476592011-08-24T06:00:00.003+02:002011-08-24T06:00:02.134+02:00“Éventrées, (les pyramides) ont gardé leur secret” (Théophile Gautier - XIXe s.)
Théophile Gautier, par Nadar
L’écrivain français Théophile Gautier (1811-1872) se destinait tout d’abord à une carrière de peintre. Puis, suite à une rencontre décisive avec Victor Hugo, il s’orienta vers la littérature.
La critique voit en lui “un esthète, privilégiant d'une manière provocatrice l'esthétique au détriment des autres fonctions de l'œuvre (littéraire)”.
Gautier dédia sonMarc Chartiernoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2106354052144461209.post-3471415294287413052011-08-23T06:00:00.002+02:002011-08-23T06:00:06.480+02:00“On commence par l’indifférence, on finit par l’admiration” (Alphonse Couret - XIXe-XXe s. - à propos des pyramides de Guizeh)Les récits de pèlerins en route vers la Terre Sainte et faisant une courte halte au pied des pyramides d’Égypte, sont souvent expéditifs lorsqu’ils relatent cette étape sur le plateau de Guizeh.
Tel est le cas de la relation d’Alphonse Couret (1841-1916), comte romain et ancien magistrat, spécialiste de l'histoire de la Palestine. Dans son ouvrage En terre promise. Notes de mon voyage en Marc Chartiernoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2106354052144461209.post-15222173981961293142011-08-21T06:00:00.000+02:002011-08-21T06:00:06.163+02:00Nouvelles considérations sur les techniques de construction des anciennes pyramides égyptiennes, par le Professeur Frank Müller-Römer - IV
Première partieDeuxième partieTroisième partie
Calculating the building time of the pyramid of Menkaure
"In
calculating the efforts made in building the pyramid for Menkaure, and
the resulting building time, we must use rough estimates in some points,
especially as far as the block sizes are concerned, which are different
in each layer. However, as the burial chambers of the pyramid of
Marc Chartiernoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2106354052144461209.post-20626835358364144742011-08-20T06:00:00.008+02:002011-08-20T07:47:57.990+02:00Nouvelles considérations sur les techniques de construction des anciennes pyramides égyptiennes, par le Professeur Frank Müller-Römer - III
Première partie
Deuxième partie
Ramps and redirection rollers in the construction of the pyramids (50)
“Starting from archaeological evidence, I shall propose an explanation for the building of the pyramids and an estimate of the necessary time frame, using the pyramid of Menkaure as an example.
I
have chosen this pyramid because its stepped construction, the laying
technique of innerMarc Chartiernoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2106354052144461209.post-37020455254318772392011-08-19T06:00:00.013+02:002011-08-19T07:27:35.561+02:00Nouvelles considérations sur les techniques de construction des anciennes pyramides égyptiennes, par le Professeur Frank Müller-Römer - II
Première partie
Archaeological features of the Old Kingdom pyramids
Photo Marc Chartier
“Initially started as a mastaba, the Pyramid of Djoser
was built in layers (two to each step), and is therefore rightly
referred to as Layer Pyramid. The basic techniques for the construction
of such Layer Pyramids were developed at that time. Blocks were arranged around the core, with Marc Chartiernoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2106354052144461209.post-17426081820155923162011-08-18T06:01:00.000+02:002011-08-18T06:01:01.253+02:00Nouvelles considérations sur les techniques de construction des anciennes pyramides égyptiennes, par le Professeur Frank Müller-Römer
Le Prof. Dr.-Ing. Dr. phil. Frank Müller-Römer (né en 1936) est président du Collegium Aegyptium, dans le cadre de l’Institut d’égyptologie et de coptologie de la Ludwig Maximilians Universität de Munich (Allemagne).Ce
spécialiste en techniques de communications, de réputation
internationale, a fait ses études à l’Université technique de Stuttgart,
où il a obtenu son diplôme d’ingénieur enMarc Chartiernoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2106354052144461209.post-33797709620539350432011-08-17T06:00:00.002+02:002011-08-17T06:00:04.453+02:00“Plus nous regardons les Pyramides, plus nous les explorons, plus elles grandissent” (Frédéric de Carcy - XIXe s.)Charles-Frédéric-Alexandre André de Carcy (1814-1889) était un aristocrate lorrain, ancien élève de Saint-Cyr et ancien chef d'escadron d'État-major.
Suite à un séjour effectué en Égypte en 1873, il publia l’année suivante De Paris en Égypte : souvenirs de voyage, un ouvrage qu’il écrivit pour “montrer combien est devenu facile un voyage en Égypte, autrefois si compliqué, souvent dangereux, Marc Chartiernoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2106354052144461209.post-81774926402281931802011-08-16T06:00:00.004+02:002011-08-16T15:26:57.497+02:00Deux pyramides majeures de Guizeh : origine et nature des matériaux de construction, selon Jean-Pierre Dupeyron
Dans une précédente note de Pyramidales,
Jean-Pierre Dupeyron a présenté le fruit de ses recherches sur la
nature des matériaux ayant servi à la construction des deux pyramides
principales du plateau de Guizeh. Dans cette présentation, il reprenait,
tout en y apportant de substantielles modifications, la théorie des
pierres ré-agglomérées, telle que développée par Joseph Davidovits.
Suite Marc Chartiernoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2106354052144461209.post-25095349174697178332011-08-15T06:00:00.010+02:002011-08-15T06:00:09.606+02:00“Techniquement parlant, une simple pyramide n’est pas une œuvre d’une grande difficulté” (George Rawlinson - XIXe s.)
Une note de ce blog a déjà été consacrée à l’historien et orientaliste britannique George Rawlinson (1812-1902) : L’extraordinaire “progrès” de la Grande Pyramide, selon George Rawlinson.
Dans son ouvrage History of Ancient Egypt, vol. 1, 1881, il complète sa description des pyramides égyptiennes, sous l’angle de l’évolution architecturale.
On pourra prêter une attention toute particulière auxMarc Chartiernoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2106354052144461209.post-62902609451669999972011-07-22T06:37:00.001+02:002011-07-22T06:38:05.810+02:00“Il y a peu de points [à propos des pyramides] sur lesquels les auteurs anciens soient d’accord avec les modernes, ou les modernes entre eux” (Jesse Ames Spencer - XIXe s.)L’Américain Jesse Ames Spencer (1816-1898) était un pasteur protestant. À la suite d’importants problèmes de santé, il cessa momentanément ses fonctions pour effectuer, en 1848-1849, un long voyage qui le mena en Europe, en Égypte et en Terre Sainte.
Il relata ce périple dans The East : sketches of travel in Egypt and the Holy Land, publié en 1850.
Plus que l’analyse d’un égyptologue patentéMarc Chartiernoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2106354052144461209.post-21295002944648471502011-07-21T06:00:00.005+02:002011-07-21T06:00:08.227+02:00“La construction est certainement le côté de la civilisation que les Égyptiens ont poussé le plus loin” (Édouard Naville - XIXe-XXe s.)
L’égyptologue suisse Henri Édouard Naville (1844-1926) fut professeur d’égyptologie à l’université de Genève.
Au cours de plusieurs séjours qu’il effectua en Égypte de 1865 à 1906, il participa à diverses campagnes archéologiques, notamment pour le compte de l’Egypt Exploration Fund.
Dans son ouvrage La religion des anciens Égyptiens, publié en 1906, qui reprend des conférences données au Marc Chartiernoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2106354052144461209.post-3417512451331582002011-07-20T06:00:00.004+02:002011-07-20T06:00:03.732+02:00“La Grande Pyramide, pas plus que les autres, ne semble avoir été terminée selon le projet d’origine” (William Wittman - XIXe s.)Le texte qui suit est extrait de Travels in Turkey, Asia-Minor, Syria and across the desert into Egypt during the years 1799, 1800 and 1801, in company with the Turkish army, and the British military mission, 1803, de William Wittman, qui était membre du Collège Royal des chirurgiens de Londres, chirurgien de l’armée britannique.
J’y relève deux remarques particulières de l’auteur :
- la Marc Chartiernoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2106354052144461209.post-1601842124413384392011-07-18T06:00:00.006+02:002011-07-18T07:39:00.725+02:00Pyramide de Khéops : la courte relation de Pierre de S. Romuald (XVIIe s.)Le texte très succinct que je reprends ici a pour auteur Pierre de S. Romuald, prêtre et religieux de la congrégation de Notre-Dame des Feuillants. Il est extrait de l’ouvrage Trésor chronologique et historique contenant ce qui s’est passé de plus remarquable et curieux dans l’État tant sacré que profane, depuis le commencement du monde jusques à la naissance de Jésus-Christ, 1642.
À proposMarc Chartiernoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2106354052144461209.post-15384418204071344702011-07-15T11:37:00.004+02:002011-07-15T13:42:51.237+02:00Égyptologie : un nouveau blog encyclopédique
Je viens de découvrir un nouveau blog (en espagnol), lié au site internet Ushebtis Egipcios, créé par l’archéologue Moisés González et quelques-uns de ses collègues, dont le sommaire est le suivant : Antiguo Egipto, Vida cotidiana, Dinastías, Faraones, Mitología, Momificación, Momias, Escritura jeroglífica, Textos sagrados, Geografia, Ushebtis, Ushebtis - tipos, Capataces, Cajas, Utensilios, Marc Chartiernoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2106354052144461209.post-62320982789848947172011-07-15T06:00:00.008+02:002011-07-15T06:00:15.687+02:00“La date des pyramides doit être synchrone avec l’époque des Rois Bergers” (Michael Russell - XVIIIe-XIXe s.)Rien n’indique que Michael Russell (1781-1848), évêque anglican de Glasgow et Galloway, ait personnellement visité les pyramides égyptiennes avant de rédiger son ouvrage Egypt, ancient and modern, 1832. Il semble plutôt en proposer une description par divers auteurs interposés.
Certes, il ne se contente pas de citer, parfois abondamment, tel ou tel de ces auteurs ; il manifeste ses Marc Chartiernoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2106354052144461209.post-5662960604792727382011-07-14T06:00:00.003+02:002011-07-14T06:00:00.512+02:00“Le mode de construction (des pyramides égyptiennes) fut, sans aucun doute, très simple” (Robert Stuart - XIXe s.)Robert Stuart était architecte et ingénieur civil. Dans son ouvrage Cyclopedia of architecture, historical, descriptive, topographical, decorative, theoretical and mechanical, édité en 1854, il s’est inspiré à l’évidence, pour le chapitre consacré aux pyramides, du Dictionnaire des beaux-arts d’Aubin Louis Millin, publié un demi-siècle plus tôt, au point de reprendre textuellement certains Marc Chartiernoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2106354052144461209.post-72705404882332182942011-07-13T06:00:00.009+02:002011-07-13T07:10:47.322+02:00Selon Stanley Lane-Poole (XIXe-XXe s.), les pyramides marquent les débuts de l‘art égyptienL’orientaliste et archéologue britannique Stanley Lane-Poole (1854-1931) a travaillé au British Museum de 1874 à 1892. Puis, de 1897 à 1904, il fut professeur d’études arabes à l’Université de Dublin.
Son ouvrage Egypt, publié en 1881, comporte, dans le chapitre consacré au Caire, un long développement sur les pyramides, où l’auteur introduit sa description des caractéristiques de ces Marc Chartiernoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2106354052144461209.post-86285892980599370492011-07-12T06:00:00.003+02:002011-07-12T06:00:04.522+02:00“Il y a assez de place, dans la [Grande] Pyramide pour 3.700 chambres d’un volume égal à celui de la Chambre du Roi” (Daniel Parish Kidder - XIXe s.)
Dans son ouvrage Ancient Egypt : its monuments and history, publié en 1854, le théologien méthodiste américain Daniel Parish Kidder (1815–1891 ou 1892) ne se livre à aucune conjecture personnelle sur la construction et la fonction des pyramides égyptiennes.
Destinés à être des lieux de sépulture des rois, ces monuments, se contente-t-il de répéter, ont été construits “from stage to stage”, à lMarc Chartiernoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2106354052144461209.post-26720542829825118182011-07-11T06:00:00.009+02:002011-07-11T08:13:55.955+02:00La fonction talismanique des pyramides pour protéger le domaine d’Osiris de la furie de Typhon, le fléau du désert, d’après une relation de J.O. Noyes (XIXe s.)Dans son récit de voyage “A trip from Cairo to the Pyramids”, publié par The national magazine, vol. 9, 1856, J.O. Noyes met l’accent sur des questions somme toute très classiques à propos des pyramides, et plus particulièrement de celle de Khéops : par qui et pourquoi ont-elles été construites ?
En réponse à cette deuxième question, l’auteur fait sienne la théorie de Fialin de Persigny, Marc Chartiernoreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-2106354052144461209.post-15321685635646279162011-07-09T07:29:00.007+02:002011-07-11T07:19:34.791+02:00Kheops Renaissance : la 3D interactive
Les derniers développements de la "théorie" de Jean-Pierre, relative à la construction de la Grande Pyramide, ont été mis en images 3D par une équipe de Dassault Systèmes dans le cadre du programme Passion For Innovation.
Cette théorie et sa présentation ont été amplement développées dans ce blog. Voir ICI (suivre les liens mentionnés).
L'équipe de Dassault Systèmes vient de mettre en ligne Marc Chartiernoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2106354052144461209.post-15082412276452195342011-07-08T06:00:00.003+02:002011-07-08T06:00:02.817+02:00Les pyramides d’Égypte sont révélatrices d’un “stade très avancé de civilisation” (F. Barham Zincke - XIXe s.)
Le pasteur britannique Foster Barham Zincke (1817-1893) était un collaborateur des revues Fraser's Magazine et Quarterly Review. Il visita l’Égypte en 1871, un voyage au terme duquel il publia Egypt of the Pharaohs and of the Kedivé (extraits ci-dessous).
Selon l’auteur, les pyramides elles-mêmes sont “un chapitre de l’histoire de notre race” humaine. Plus éloquentes encore que des pages Marc Chartiernoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2106354052144461209.post-82270986394831440162011-07-07T06:00:00.004+02:002011-07-07T07:08:32.707+02:00Les pyramides d’Égypte : des “ouvrages immenses”, qui “furent élevés par le despotisme, la vanité, la servitude et la superstition” (Voltaire - XVIIIe s.)L’écrivain philosophe français François Marie Arouet, dit Voltaire (1694-1778) fut un “intellectuel engagé au service de la vérité, de la justice et de la liberté de penser” (Wikipedia).
Une première note sur cet auteur a déjà été présentée dans Pyramidales (Voltaire : les "fours à poulets" plutôt que les pyramides). Je la complète ici par quelques extraits de La Philosophie de l’Histoire par feuMarc Chartiernoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2106354052144461209.post-6893050009971284932011-07-06T06:00:00.003+02:002011-07-06T06:00:01.020+02:00L’ “Évangile des Pyramides”, selon Thomas de Witt Talmage (XIXe s.)L’Américain Thomas de Witt Talmage (1832-1902) était un prédicateur très réputé, souvent impliqué dans des croisades contre le vice et le crime. Durant des années, ses sermons, publiés dans de nombreux journaux, furent lus par 25 millions de “fidèles” (estimation).
Même les pyramides égyptiennes lui servirent de support pour une apologie de la religion et des bonnes pratiques chrétiennes.
Du Marc Chartiernoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2106354052144461209.post-41076304904445715152011-07-05T06:00:00.005+02:002011-07-05T06:00:05.136+02:00“Si la destination des Pyramides est inconnue, leur destinée à travers les siècles ne l'est pas moins” (Henri Paul Charles Baillière - XIXe s.)Dans son journal de voyage En Égypte : Alexandrie, Port-Saïd, Suez, Le Caire, le libraire-éditeur parisien Henri Paul Charles Baillière (1840-1905) se présente comme un “touriste”. Ce détail médite d’être relevé, car en 1867, année de parution de l’ouvrage, les mots “touriste” et “tourisme” sont encore tout neufs en France : ils ont été empruntés seulement quelques décennies auparavant à la Marc Chartiernoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2106354052144461209.post-44843462439101530162011-07-04T06:00:00.003+02:002011-07-04T06:00:04.166+02:00“Dans une civilisation qui dédiait ses palais aux cadavres, le Versailles d'un pharaon se présente sous forme de mausolée” (Joséphin Péladan - XIXe-XXe s.)L’écrivain français Joséphin Péladan (1858-1918), qui s'était donné le surnom de Sâr Mérodack Joséphin Péladan, fut le co-fondateur de l'Ordre Kabbalistique de la Rose-Croix.
Il ambitionnait - vaste programme ! - d' “extirper la laideur du monde moderne, s'opposant ainsi au matérialisme ambiant”. (Wikipédia)
Dans son ouvrage Les idées et les formes. Antiquités orientales : Égypte, Kaldée, Marc Chartiernoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2106354052144461209.post-68277276031322054282011-07-02T06:00:00.000+02:002011-07-02T06:00:01.991+02:00“Pour leur masse immense, ainsi que pour leur mystérieuse et fascinante antiquité, les pyramides sont les plus intéressants de tous les monuments de l’ancienne Égypte” (Clive Holland - XXe s.)De toutes les “choses” qu’il a vues en Égypte, les pyramides sont les monuments qui ont sans doute le plus suscité l’admiration de Clive Holland.
Dans son ouvrage Things seen in Egypt, édité en 1908, cet auteur adopte tout d’abord un ton professoral, presque expéditif. Le principe qui régit la construction d’une pyramide est, selon lui, invariable. Les pyramides, ajoute-t-il, sont “de Marc Chartiernoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2106354052144461209.post-42350312207806432782011-07-01T06:00:00.003+02:002011-07-01T06:00:06.534+02:00“De toutes les oeuvres architecturales des Égyptiens, aucune n’a plus suscité l’émerveillement et la curiosité que les pyramides” (William Hosking - XIXe s.)L’écrivain architecte britannique William Hosking (1800-1861) fut le premier professeur d’architecture et de génie civil au King’s College de Londres.
Dans sa présentation des caractéristiques de l’architecture égyptienne ancienne, publiée en 1867 par Arthur Ashpitel dans Treatise on architecture, il n’est pas avare d’éloges sur le savoir-faire des bâtisseurs de pyramides et leurs compétences Marc Chartiernoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2106354052144461209.post-24071052957566994842011-06-30T06:00:00.019+02:002011-07-02T09:59:54.470+02:00“Les pyramides lisses : une autre façon de les construire” : une méthode préconisée par Michel MichelLes hypothèses de Michel Michel (pseudonyme dans les forums : Khoufou), relatives à la construction des pyramides égyptiennes, ont déjà été présentées à plusieurs reprises dans le contenu de notre inventaire (cliquer sur ce nom dans la liste, à droite de cet écran).
L’auteur, qui se présente lui-même comme “amateur” (autrement dit un “passionné”), revient avec de nouveaux compléments à ses Marc Chartiernoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2106354052144461209.post-90226990577238963282011-06-29T06:00:00.009+02:002011-06-29T06:00:03.063+02:00Toutes les pyramides de la IVe Dynastie égyptienne ont, selon F.C.H. Wendel, été construites telles qu’elles furent projetéesDans l’un des chapitres de son History of Egypt, ouvrage édité en 1890, F.C.H. Wendel, “missionary” de la Protestant Episcopal City Missionary Society, retrace à très grands traits l’histoire des pharaons de la IVe Dynastie et des hauts faits attachés à leur règne.
Une erreur manifeste est à relever dans ce récit : elle concerne le pharaon Radjedef, fils et successeur de Khoufou, qui se Marc Chartiernoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2106354052144461209.post-85658598973289608582011-06-19T06:00:00.012+02:002011-06-19T07:12:06.788+02:00De quelques techniques des bâtisseurs égyptiens, selon Athanasius Kircher (XVIIe s.)Le Jésuite allemand Athanasius Kircher (1601-1680) était un orientaliste au savoir encyclopédique.
On le surnommait le “Maître des cent savoirs”.
Dans son œuvre principale Œdipus Ægyptiacus (1652-1654), il affirmait avoir trouvé la clef des hiéroglyphes en soutenant qu' "ils expriment, de façon dégradée mais authentique, les plus anciennes vérités divines léguées par Cham, l'un des trois fils Marc Chartiernoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2106354052144461209.post-85932759961676015962011-06-18T06:00:00.010+02:002011-06-18T07:22:57.280+02:00“Peut-être le mystère restera-t-il à tout jamais impénétrable” (Henri Blerzy - XIXe s. - à propos de la Grande Pyramide de Guizeh)Henri Blerzy (1830-1904) fut un collaborateur assidu de la Revue des Deux Mondes. Dans le tome 71 (37e année, seconde période, 1867) de cette publication, il publia un article sous le titre Les astronomes devant la Grande Pyramide, dans lequel il s’intéressa plus particulièrement, en la passant au crible de la critique, à la théorie de Charles Piazzi Smyth (faussement orthographié “Smith”).
Le Marc Chartiernoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2106354052144461209.post-19985034981760487972011-06-17T06:00:00.000+02:002011-06-17T06:00:03.443+02:00“On s’est moqué d’Hérodote quand il affirmait que les pyramides ont été achevées de haut en bas ; et pourtant, tel fut le cas” (Henry Menzies - XIXe s. - à propos des pyramides de Guizeh)Bien que je n’aie nulle information à apporter sur Henry Menzies, l’auteur de Early ancient history, or The ante-Greek period, 1858, je propose ici un extrait de cet ouvrage, qui trouve tout logiquement sa place dans notre inventaire.
La théorie de l’accroissement progressif, par couches successives, de la pyramide en cours de construction y est retenue, conformément à ce que l’on résume Marc Chartiernoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2106354052144461209.post-34449611913764018972011-06-16T06:00:00.001+02:002011-06-16T07:29:17.000+02:00“Toutes les nations réunies ne peuvent rien construire de comparable aux pyramides de l'Égypte” (attribué à Pythagore, par Pierre Sylvain Maréchal - XVIIIe s.)Que sait-on de certain sur le philosophe et mathématicien Pythagore (v. 580 - v. 495 av. J.-C.), hormis le célèbre théorème qui lui est attribué ? Lui doit-on seulement quelque écrit ? De très nombreux historiens en doutent.
Ses biographes soulignent toutefois l’importance des diverses initiations qui ont ou auraient contribué à la formation de sa pensée, dont l’une reçue au cours d’un séjour Marc Chartiernoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2106354052144461209.post-39820468335022616232011-06-15T06:00:00.005+02:002011-06-15T07:53:06.904+02:00“La conception architecturale de la pyramide n'a pas été une fortuite trouvaille de génie” (Alexandre Moret - XIXe-XXe s.)Le texte d’Alexandre Moret (1868-1938) que je présente ci-dessous (extrait de Au temps des pharaons, 1908) est un résumé de l’histoire de l’architecture funéraire égyptienne. Son auteur séjourna en Égypte, sur invitation du Service (aujourd’hui : Conseil suprême) des Antiquités, pour établir le catalogue des Sarcophages de l'époque bubastite à l'époque saïte. Il occupa la chaire Marc Chartiernoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2106354052144461209.post-57839034868734842692011-06-14T15:49:00.000+02:002011-06-14T15:49:23.871+02:00En brefTrois remarques relatives au fonctionnement de ce blog :
1) vous aurez remarqué la mise en place de deux “nouveautés” dans la colonne de droite de cette page : “Pyramidales” actus et Vidéos.
“Pyramidales” actus est une adaptation à notre blog de paper.li, que je définirais comme un collecteur d’informations ou d’actualités (*), mis à jour quotidiennement (d’où son appellation de “journal”) à Marc Chartiernoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2106354052144461209.post-16851640473775715462011-06-14T05:52:00.000+02:002011-06-14T05:52:12.569+02:00“Les impérissables pyramides : témoins silencieux et pourtant éloquents d'un passé déjà bien éloigné” (Constantin von Tischendorf - XIXe s.)Lobegott Friedrich Constantin von Tischendorf (1815-1874) est considéré comme l'un des plus grands chercheurs de l'histoire du texte du Nouveau Testament.
D'avril à décembre 1844, il a effectué un voyage qui l’a conduit, entre autres destinations, en Égypte, au Sinaï, à Jérusalem.
Il est revenu de ce périple avec une cinquantaine de manuscrits anciens, dont quelques feuillets d'un Ancien Marc Chartiernoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2106354052144461209.post-50093522511149602462011-06-13T06:00:00.004+02:002011-06-13T07:38:42.955+02:00Selon Luigi Odescalchi (XIXe s.), la Grande Pyramide de Guizeh n’est qu’un “amoncellement de blocs de pierre”, servant de “couvercle” à la Chambre du RoiDans son ouvrage L’antica Memfi, ossia, Scorsa in Alessandria d’Egitto al Nilo, al Cairo, Eliopoli ed al’’antica Memfi, 1840, Don Luigi dei Conti Odescalchi se présente comme “capitaine instructeur de l’armée égyptienne”. À part cela, niente ! Rien !
Qu’enseignait donc ce gradé aux militaires égyptiens sur les pyramides de leur pays ?
Tout d’abord qu’elles ont été construites en grande partie Marc Chartiernoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2106354052144461209.post-79997121156166902752011-06-12T08:40:00.001+02:002011-06-12T09:57:59.509+02:00Sprechen Sie Deutsch ?Lecteurs assidus ou occasionnels de ce blog inventaire, vous l’aurez remarqué : il comporte une lacune de taille, à savoir l’absence de textes originellement en allemand et non traduits en anglais ou en français. Vous m’en voyez fort marri.
Ainsi en va-t-il de mes lacunes : je reste totalement déconcerté et neutralisé devant les charmes de la belle langue de Goethe. D’où l’absence Marc Chartiernoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2106354052144461209.post-90638715339903214702011-06-10T06:00:00.005+02:002011-06-10T14:19:13.286+02:00“Les récits d’Hérodote et de Diodore sur la structure de la plus grande pyramide [de Guizeh] sont totalement confirmés par les recherches modernes” (Max Duncker - XIXe s.)L’historien et homme politique allemand Maximilian Wolfgang Duncker (1811-1886) est l’auteur d’une Histoire de l’Antiquité dont le premier des sept volumes est consacré à l’Égypte ancienne.
Sa description des pyramides de Guizeh est inspirée à la fois par les récits d’Hérodote et de Diodore de Sicile et par les modern researches, les auteurs de ces “recherches”, au nombre desquels on Marc Chartiernoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2106354052144461209.post-81062872507903565062011-06-09T06:00:00.007+02:002011-06-10T06:29:36.982+02:00Les Hyksos ne pouvaient pas avoir été les constructeurs des pyramides” (Moritz Busch - XIXe s.)Le vade-mecum du publicitaire allemand Julius Hermann Moritz Busch (1821-1899) Guide for travellers in Egypt and adjacent countries, translated from the German by W.C. Wrankmore, 1858, est un excellent exemple du guide du bien voyager en Égypte. Il est à la fois un résumé des connaissances (et erreurs d’interprétation) en égyptologie à l’époque de sa parution et une relation d'observations Marc Chartiernoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2106354052144461209.post-40771390001334781082011-06-08T06:00:00.003+02:002011-06-09T21:57:51.145+02:00“Pourquoi aurait-on ajouté un plan incliné à un édifice qui en comporte déjà quatre ?” (Bernard Capet, à propos de la construction des pyramides d’Égypte)Bernard Capet m’a autorisé à reproduire sa théorie sur le transport des blocs à flanc de pyramide. Qu’il en soit ici à nouveau cordialement remercié.
J’ai souhaité un complément d’informations sur la technique de transport préconisée, notamment pour le cas précis des monolithes de la Chambre du Roi, mais pour cause d’indisponibilité actuelle, l’auteur n’a pas pu répondre à mes questions.
Marc Chartiernoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2106354052144461209.post-32116722807188412292011-06-07T06:00:00.006+02:002011-06-10T16:31:53.783+02:00Servir de sépultures et de temples : la double fonction des pyramides égyptiennes, selon Michael Russell (XIXe s.)Sans doute l’auteur du texte proposé ici (extrait de View of ancient and modern Egypt, 1831) était-il évêque de Glasgow et Galloway. Mais je ne garantis pas à 100% l’exactitude de ce maigre résultat de mes recherches.
Quoi qu’il en soit, le Rev. Michael Russell souligne, dans son ouvrage, les points suivants :
- les pyramides égyptiennes sont à mettre en relation avec les Rois Bergers ;
- ellesMarc Chartiernoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2106354052144461209.post-51331021809305222952011-06-06T06:00:00.009+02:002011-06-10T12:52:24.571+02:00L’ancienne architecture égyptienne est digne de “la plus haute admiration” (Johann Georg Heck - XIXe s.)L’auteur allemand Johann Georg Heck ( ? - 1857) fut un touche-à-tout de l’édition. Dans ses ouvrages à caractère encyclopédique, il traita autant de beaux-arts, de géographie, d’histoire, de mathématiques, etc., que de mythologie et d’architecture.
L’architecture égyptienne a ainsi droit a un “short account” dans The art of building in ancient and modern times ; or architecture illustrated, Marc Chartiernoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2106354052144461209.post-7197520516577153062011-06-03T19:58:00.006+02:002011-06-08T21:06:55.617+02:00En direct des Pyramides de Guizeh
La webcam, dont les clichés sont hébergés par le site PyramidCam.com, et qui transmettait via Internet des images en "live" du plateau de Guizeh, est actuellement désactivée.Le site se contente de proposer une galerie de (très beaux) clichés pris au cours des années écoulées, mais aucune information n'est pour l'instant disponible sur une éventuelle reprise de service.
Cliché PyramidCam
Marc Chartiernoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2106354052144461209.post-36169686355204482762011-06-03T10:04:00.004+02:002011-06-06T14:01:35.009+02:00Et le 150.000ème fut...
Suite de la note publiée hier, et supprimée deux heures après parution, puisque devenue obsolète...Le 150.000ème visiteur de Pyramidales porte un pseudonyme approprié : "Khoufou".Il s'agit en fait d'un très fidèle lecteur de notre blog.Merci à tous pour votre constance et votre confiance. Et, pour reprendre le bref, mais élogieux commentaire de notre "lauréat" : "Longue vie à Pyramidales" !
Marc Chartiernoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2106354052144461209.post-85423874134927193992011-06-03T06:00:00.008+02:002011-06-10T14:21:00.614+02:00“Les pyramides [d’Égypte] étaient des tombes et rien d’autre” (E.A. Wallis Budge -XIXe-XXe s.)
Wallis Budge
L’égyptologue anglais Sir Ernest Alfred Thompson Wallis Budge (1857-1934) était “keeper” (conservateur) des Antiquités égyptiennes et assyriennes au British Museum.
Il est surtout connu pour avoir effectrué la translittération du LIvre des Morts du papyrus d'Ani.
La description des pyramides de Guizeh qu’il propose dans son ouvrage The Nile : notes for travellers in Egypt , 4thMarc Chartiernoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2106354052144461209.post-59444663118899162152011-06-01T21:44:00.010+02:002011-06-10T13:03:56.292+02:00Pyramide de Khéops : “théoriquement vôtre” !La revue Science & Vie, dans son numéro de juin 2011, vient compléter la foultitude des dossiers spéciaux consacrés aux pyramides d’Égypte, notamment à l’énigmatique pyramide de Khéops.
Pour rédiger son volumineux article, Émilie Rauscher est allée faire son marché auprès de deux hypothèses contemporaines, présentées comme “nouvelles” et affirmant que “des antichambres, des couloirs et mêmeMarc Chartiernoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2106354052144461209.post-54535496862999447542011-06-01T06:00:00.006+02:002011-06-10T10:06:03.939+02:00“Le grandiose de ce monument [la Grande Pyramide] effraierait celui qui voudrait l'imiter” (Giuseppe di Ferrer - XIXe s.)“Il n’est pas facile d’en faire la description” (à propos de la disposition des pierres des pyramides)... “L'appareil, tout-à-fait particulier par le moyen duquel a été exécuté ce travail (la construction des pyramides), est une chose extraordinaire de nos jours”... “Je ne saurai donner une description exacte de la partie interne de la grande pyramide”... “D'après sa surface extérieure (celle de Marc Chartiernoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2106354052144461209.post-90965952912133870812011-05-31T09:49:00.001+02:002011-06-07T11:42:27.059+02:00Mission Djedi : le “bonus” vidéo
Placée sous l’autorité directe de Zahi Hawass, ministre égyptien des Antiquités, la Mission Djedi comprend comme membres Shaun Whitehead (Scoutek Ltd, UK), TC Ng (Independent researcher, Hong Kong), Robert Richardson (University of Leeds, UK), Andrew Pickering (University of Leeds, UK), Stephen Rhodes (University of Manchester, UK), Ron Grieve (Tekron, Canada) (Ron Grieve est décédé en décembreMarc Chartiernoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2106354052144461209.post-25705551908638779942011-05-31T06:00:00.016+02:002011-06-10T16:34:56.914+02:00Les pyramides d’Égypte : des “monuments qui semblent l’image de l’éternité sur la terre” (Amboise Firmin-Didot -XVIIIe-XIXe s.)
Des Notes d'un voyage fait dans le Levant en 1816 et 1817, de l’imprimeur, éditeur, helléniste et collectionneur d'art français Ambroise Firmin Didot (1790-1876), j’ai retenu le court extrait qui suit.
Ce texte, à l’instar de nombreux autres récits de voyageurs, souligne le contraste, la disproportion entre le gigantisme des pyramides et les “forces de l’homme” dans lesquelles ces Marc Chartiernoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2106354052144461209.post-24683184551016567832011-05-30T06:00:00.015+02:002011-06-09T18:55:50.005+02:00Selon Nicolas Bergier (XVIe-XVIIe s.), la forme des pyramides est liée à l’invention, par les Égyptiens, de la durée précise de l’année solaire
Nicolas Bergier
L’historien rémois Nicolas Bergier (1567 ou 1557-1623) était avocat, homme de lettres et jurisconsulte.
Il abandonna le barreau pour se consacrer à l'antiquité romaine. Son ouvrage Histoire des grands chemins de l’Empire romain, édité en 1622, représente l'une des toutes premières recherches sur la topographie romaine antique, la publication de la célèbre Table de Peutinger (Marc Chartiernoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2106354052144461209.post-48802172822298656612011-05-28T06:00:00.006+02:002011-06-14T14:40:06.565+02:00Les pyramides en pierres ré-agglomérées : une théorie partiellement remise en cause par le Sphinx, selon Jean-Pierre DupeyronDeux notes de ce blog ont déjà été consacrées à l’“égyptologue amateur“ Jean-Pierre Dupeyron : l’une traitant de l’énigme de la Chambre du Roi ; l’autre, des “étonnants paliers” de la pyramide de Khéops.
Cet auteur complète son parcours en pyramidologie par un examen critique de la théorie de Joseph Davidovits, laquelle explique la construction des pyramides par un recours à la technique des Marc Chartiernoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2106354052144461209.post-65239035380822810692011-05-27T06:00:00.011+02:002011-06-10T17:25:13.824+02:00Des “graffiti”, vieux de 4.500 ans, trouvés et photographiés par le robot Djedi dans la pyramide de KhéopsDjedi a commencé à parler. Cette mission égypto-internationale, chargée de l’exploration des “conduits” - dits “air-shafts” - de la Chambre de la Reine, dans la Grande Pyramide, a communiqué quelques premiers renseignements fournis par le robot équipé d’une caméra “serpent” pour inspecter en tout premier lieu la configuration et le contenu de cet espace éminemment secret qu’est l’extrémité Marc Chartiernoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2106354052144461209.post-26488735241368185082011-05-26T07:25:00.004+02:002011-06-10T10:41:29.298+02:00“Des tombes plus solides que les bâtiments d’habitation” (Joseph Bonomi - XIXe s.)Egypt, Nubia and Ethiopia illustrated (1862) est un ouvrage collectif dont les auteurs sont le protographe Francis Frith (1822-1898) pour les illustrations, Samuel Sharpe (1799-1881) pour les notes, et l’égyptologue Joseph Bonomi (1796-1878) pour les descriptions.
La qualité des clichés reproduits ici est de piètre qualité : on a quelque difficulté à y retrouver les détails des explicationsMarc Chartiernoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2106354052144461209.post-80642389177561625102011-05-25T06:00:00.007+02:002011-06-10T16:47:24.256+02:00La Grande Pyramide de Guizeh : un “prototype de toutes les autres pyramides”, selon A. Blain (XIXe s.)“Sphinx, dis-nous le secret des pyramides !” : c’est sous ce titre que l’abbé A. Blain, aumônier de l'Institut des sourds-muets de Poitiers, consacre aux pyramides égyptiennes un chapitre entier de son ouvrage Ladislas le Sourd-Muet, journal de bord et premières chevauchées d'un jeune Poitevin, pèlerin d'Égypte et de Palestine, édité en 1890.
Le Sphinx demeurant “le silencieux gardien du Marc Chartiernoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2106354052144461209.post-29942133621602451552011-05-24T06:00:00.030+02:002011-06-10T10:26:00.165+02:00Pyramides d’Égypte : arrêt sur images, avec les frères John et Morton Edgar - IIITroisième partie de l'album des Edgar Brothers
"[This] photograph shows John in the act of passing under the Granite Leaf. By actual trial, we found it impossible to raise our heads on the inner or south side of the Granite Leaf, without first lifting our feet from the limestone floor, and placing them on granite. With the exception of two small limestone blocks in the upper corners of theMarc Chartiernoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2106354052144461209.post-46950771714160813272011-05-23T06:00:00.011+02:002011-06-10T10:25:21.496+02:00Pyramides d’Égypte : arrêt sur images, avec les frères John et Morton Edgar - IIDeuxième partie de l'album des Edgar Brothers
"The higher level of the floor of the Small Horizontal Passage above the terminus of the floor of the Descending Passage, is distinctly apparent in [this] photograph which we secured of the junction of these two passages on the west side. It will be noticed that the levelled cord stretched along the angle of the floor and the west wall of the Marc Chartiernoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2106354052144461209.post-66206816460380868892011-05-21T06:00:00.018+02:002011-06-10T10:26:15.232+02:00Pyramides d’Égypte : arrêt sur images, avec les frères John et Morton Edgar - IJohn et Morton Edgar ne sont évidemment pas des inconnus pour ce blog-inventaire. Maintes fois, j’ai fait appel à leurs incontournables et célèbres clichés pour en illustrer le contenu. Pourtant, nonobstant la place prépondérante des frères photographes dans l’histoire de l'égyptologie, aucune note spécifique ne leur a ici été consacrée. Et pour cause...
La ligne éditoriale de Pyramidales Marc Chartiernoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2106354052144461209.post-24273286830706739912011-05-20T06:00:00.008+02:002011-06-10T09:59:25.329+02:00“Sans la foi à l'immortalité, l'orgueil de l'homme n'aurait jamais conçu la pensée d'un travail si gigantesque” (Jean-Constant-François Delaplanche - XIXe s. - à propos des pyramides de Guizeh)L’Égypte a longtemps été considérée, par de nombreux voyageurs, notamment ecclésiastiques, comme une étape naturelle, voire indispensable, sur le chemin de la Terre Sainte. Ce fut le cas de Jean-Constant-François Delaplanche (1806-1876), abbé de son état, auteur de l’ouvrage Le Pèlerin. Voyage en Égypte, en Palestine, en Syrie, à Smyrne et à Constantinople, 1875 (extraits ci-dessous).
Dans Marc Chartiernoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2106354052144461209.post-35764589925602405112011-05-19T06:00:00.009+02:002011-06-09T21:49:55.267+02:00Jusqu’à preuve du contraire, selon Theodore Alois Buckley (XIXe s.), on peut présumer que les trois quarts inexplorés de la Grande Pyramide renferment, eux aussi, des chambresBien qu’ayant eu une durée de vie très courte, Theodore Alois William Buckley (1825–1856) eut le temps de traduire en anglais Homère et d’autres œuvres de la littérature classique. Deux années avant sa disparition, il laissa également à la postérité son ouvrage consacré aux sept Merveilles du Monde - The seven wonders of the world, 1854 - d’où j’ai extrait le texte qui suit.
Curieuse Marc Chartiernoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2106354052144461209.post-27196631637590187072011-05-18T06:00:00.007+02:002011-06-10T16:25:20.698+02:00“Toutes précautions avaient été prises à l'origine pour que ces tombeaux [les pyramides égyptiennes] défiassent éternellement les atteintes du temps et des hommes” (Gabriel Rogeron - XIXe-XXe s.)Dans ses Souvenirs d'un voyage en Orient, avec dessins à la plume de l'auteur, le zoologiste angevin, éleveur-collectionneur de palmipèdes, Gabriel Rogeron (1939-1912) consacre un bref passage aux pyramides de Guizeh (tome 2 de l’ouvrage, 1899).
Il nous y fait assister, presque en direct, à la surprise qui fut sienne lorsqu’il réalisa que les pyramides étaient “creuses”, et non seulement deMarc Chartiernoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2106354052144461209.post-67680884951453836012011-05-17T06:00:00.005+02:002011-06-10T17:11:23.438+02:00Selon Carlos Eduardo Rodríguez Varona, deux sortes de rampes ont été utilisées pour la construction des pyramides de Guizeh
Carlos Eduardo Rodríguez Varona est un Cubain, diplômé en physique et électronique. Il est membre de "PA-JU-WER", un groupe pour l'étude et la diffusion de l'égyptologie (La Havane, Cuba).
Son hypothèse sur la construction des pyramides du Plateau de Guizeh a été enregistrée auprès du Centre national cubain des droits d'auteur.Elle repose sur l'utilisation de deux types de rampes pour le Marc Chartiernoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2106354052144461209.post-51044875180033408192011-05-15T08:23:00.003+02:002011-06-09T20:47:25.111+02:00Les pyramides étaient probablement, selon Jacob Bryant (XVIIIe s.), “d’immenses rochers” qui furent aménagés et revêtus de grands blocs de pierreC’est en faisant appel à une cascade de superlatifs que le Britannique Jacob Bryant (1715–1804) décrit les pyramides de Guizeh et les techniques mises en oeuvre par leurs bâtisseurs.
L’ouvrage A new system or an analysis of ancient mythology, vol. V, 1776 (extraits ci-dessous), l’atteste : l’admiration de l’auteur est sans bornes. D’ailleurs, les pyramides n’ont-elles pas été édifiées, Marc Chartiernoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2106354052144461209.post-28191736586597678552011-05-13T06:00:00.010+02:002011-06-09T21:57:20.139+02:00Selon Jean Capart (XIXe-XXe s.), le plan de chacune des trois pyramides majeures de Guizeh “montre des modifications en cours d’exécution”Jean-François-Désiré Capart (1877-1947) est considéré comme le fondateur de l’égyptologie belge.
llustration extraite de egyptologica.be
Durant sa carrière universitaire en Belgique, il a effectué treize voyages ou missions en Égypte, où il fut notamment invité par Gaston Maspero, Édouard Empain, Howard Carter et Lord Carnarvon. (*)Dans son ouvrage Leçons sur l’art égyptien, 1920, il décritMarc Chartiernoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2106354052144461209.post-80492107528456860412011-05-12T06:00:00.010+02:002011-06-09T18:30:48.329+02:00Construction de la Grande Pyramide de Guizeh : la “théorie hydraulique” d’Ossama Alsaadawi - 2e partie Deuxième partie
Première partie
Cette deuxième partie de la théorie de l’Égyptien Ossama Alsaadawi sur la construction des pyramides, telle qu’elle a été exposée partiellement sur le site internet de l’auteur, est basée sur un court texte en arabe dont le contenu ne figure pas explicitement dans la traduction anglaise et dont je propose ci-dessous une traduction en français.
Je rappelleMarc Chartiernoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2106354052144461209.post-7766485599118855492011-05-11T06:00:00.013+02:002011-06-09T18:31:18.876+02:00Construction de la Grande Pyramide de Guizeh : la "théorie hydraulique” d’Ossama Alsaadawi Première partie
L’Égyptien Ossama Alsaadawi (décédé en octobre 2010), était docteur en électronique militaire et professeur à l’Egyptian Air Defense College. Spécialiste des hiéroglyphes qu’il étudia pendant vingt-cinq années, il est l’auteur d’une quinzaine d’ouvrages, dont un dictionnaire électronique hiéroglyphes/anglais/arabe qui comporte plus de 40.000 pages.
Ossama Alsaadawi
Sur Marc Chartiernoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2106354052144461209.post-10108636252421043572011-05-10T06:00:00.012+02:002011-06-10T08:07:44.834+02:00Poulie et contrepoids : les deux clés, selon Bernd Motl, du chantier de construction des pyramides égyptiennesNon convaincu par les nombreuses théories anciennes ou modernes relatives à la construction des pyramides égyptiennes, l’Allemand Bernd Motl, suivant une démarche que nous avons maintes fois rencontrée au cours de notre inventaire, se propose d’énoncer à son tour “quelques idées claires et compréhensibles” sur ce sujet.
Les techniques reposant sur l’utilisation de rampes ou de leviersMarc Chartiernoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2106354052144461209.post-29907163927164209092011-05-09T06:00:00.007+02:002011-06-10T16:41:27.656+02:00“La première période de l’histoire égyptienne est aussi remarquable pour les vestiges de ses édifices qu’elle est déficiente en certitude historique” (Elizabeth Missing Sewell - XIXe s.)L’ouvrage de la Britannique Elizabeth Missing Sewell (1815-1906) Ancient history of Egypt, Assyria and Babylonia, 1862, est explicitement inspiré, pour la partie égyptienne, par les récits de Diodore de Sicile, et surtout d’Hérodote.
Quelques remarques révèlent toutefois d’autres sources d’information, sans que celles-ci ne soient explicitement mentionnées. Elles concernent notamment la Marc Chartiernoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2106354052144461209.post-91871102281431703512011-05-07T06:00:00.014+02:002011-06-10T15:34:37.737+02:00La Grande Galerie de la pyramide de Khéops : la théorie d’Efrem Piccin - 2ème partiePremière partie
Deuxième partie
Traduction en anglais
Tre coppie speciali di fossette-nicchiette
Prendiamo in considerazione la più alta fra tutte le coppie fossetta-nicchietta, quella esattamente a ridosso del grande scalino, in cima alla grande galleria : essa dista 82 cm. dal bordo del grande scalino e non potrebbe in nessun caso fare da “fermo” ad un altro blocco semplicemente perché aMarc Chartiernoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2106354052144461209.post-51809151008437111192011-05-06T06:00:00.016+02:002011-06-10T15:34:54.192+02:00La Grande Galerie de la pyramide de Khéops fut, selon Efrem Piccin, un gigantesque “chargeur” de blocs de granit destinés à clore définitivement l’entrée du monument
Illustration réalisée à partir d'une photo de Jon Bodsworth
Efrem Piccin est un ingénieur italien, professeur de physique dans un institut technique de Gênes (Italie).Depuis 2003, se référant aux relevés de Maragioglio-Rinaldi et à ceux de Gilles Dormion, il consacre le plus clair de ses loisirs à l’étude des pyramides égyptiennes, avec un intérêt tout particulier pour la pyramide de KhéopsMarc Chartiernoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2106354052144461209.post-66309760266514804652011-05-05T06:00:00.009+02:002011-06-10T14:21:25.168+02:00Du mastaba à la pyramide : l’évolution des pratiques funéraires des anciens Égyptiens, selon E.A. Thompson Wallis Budge (XIXe-XXe s.)L’égyptologue anglais Sir Ernest Alfred Thompson Wallis Budge (1857-1934) a travaillé, à partir de 1883, pour le British Museum, où il fut en charge des antiquités égyptiennes et assyriennes.
Il est surtout connu pour ses travaux sur le Livre des morts du Papyrus d'Ani.
Ses fonctions au sein du musée londonien l’amenèrent à effectuer de nombreux voyages en Mésopotanie, en Égypte et au Soudan.
Marc Chartiernoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2106354052144461209.post-12267312564586673112011-05-04T06:00:00.005+02:002011-06-10T08:06:22.550+02:00On peut présumer que les trois quarts (de la Grande Pyramide non encore découverts) ont aussi leurs chambres” (Josiah Conder - XVIIIe-XIXe s.)L’auteur et éditeur britannique Josiah Conder (1789-1855) est surtout connu pour son The Modern Traveller, un ouvrage en trente volumes décrivant la géographie de nombreux pays.
Le texte que j’ai choisi ici est extrait du vol. I : Egypt, Nubia and Abyssinia, 1827.
N’ayant jamais voyagé lui-même à l’étranger, il s’y est adonné à un travail de compilation, comme par exemple dans sa description Marc Chartiernoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2106354052144461209.post-30107004777502128032011-05-03T06:00:00.013+02:002011-06-10T14:54:43.958+02:00Les pyramides d’Égypte “durent être à la fois les premiers temples élevés par les Égyptiens aux dieux, et les premiers tombeaux consacrés à leurs rois” (Louis-Auguste Martin - XIXe s.)S’il fut, semble-t-il, un auteur très fécond dans le domaine de l’histoire des peuples et de la morale, Louis-Auguste Martin (XIXe siècle) n’aura pas, selon toute vraisemblance, contribué durablement au progrès des connaissances en égyptologie.
L’approximation de cette présentation est due au fait que, même en torturant mon ordinateur, je n’ai rien trouvé de bien certain sur cet auteur, si Marc Chartiernoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2106354052144461209.post-1495253633667016142011-05-02T06:00:00.014+02:002011-06-09T18:24:59.242+02:00Imhotep, bâtisseur de l’impossible, par Nathan Aaseng
Photo de Berthold Werner (Wikimedia commons)
Construction : building the impossible, 2000 : cet ouvrage de Nathan Aaseng est consacré aux grands constructeurs de l’histoire, auxquels le patrimoine bâti mondial doit ses plus prestigieuses réalisations. Au nombre de ces bâtisseurs de l’impossible, figure Imhotep, constructeur de la pyramide à degrés, “l’un des plus célèbres et des plus Marc Chartiernoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2106354052144461209.post-51436939627764553822011-04-29T06:00:00.007+02:002011-06-10T08:11:55.036+02:00“La Pyramide de Chéops” - fragment dramatique, par Cordellier DelanoueLe texte qui suit est selon toute vraisemblance d’Étienne Casimir Hippolyte Cordellier-Delanoue (1806-1854), auteur dramatique, romancier et poète français.
Il a été publié dans La Psyché : choix de pièces en prose et en vers, dédié aux dames (1826-1830)
Photo de Francis Frith - 1859
C’est sous un ciel d’airain, sur des sables arides,
Que les siècles ont vu s’asseoir les pyramides ;
Marc Chartiernoreply@blogger.com